那不勒斯接近 33 年来首次夺冠这是一座处于边缘的城市

那不勒斯是一座处于边缘的城市。你可以看到它,听到它,感觉到它。它存在于眼睛和微笑中,存在于俏皮的喋喋不休和大摇大摆的步伐中。那不勒斯人可以品尝到它,他们生活在其中的每一刻。

那不勒斯在意甲联赛中领先 16 分,正朝着 1990 年以来的第一个冠军迈进。欢呼俱乐部第三次夺冠的旗帜悬挂在阳台上,写着“100% 冠军”的横幅在微风中荡漾。即使是通常迷信的那不勒斯人也忍不住承认这是属于他们的一年。

过早夺得意甲冠军,一些人担心这座城市无法应对 33 年的盛会。也赢得欧冠?好吧,“天会塌下来”,Daniele Decibel Bellini 笑着说。“这很神奇。”

6 月 4 日(本赛季的最后一天)举行派对的规定已经到位,但自迭戈马拉多纳漫步在这些狭窄的街道上以来,那不勒斯对第一个冠军的等待可能会在接下来的几周内结束。他们最后 10 场比赛中的 15 分将确保这一点,即使排名第二的拉齐奥赢得他们的所有比赛。

在西班牙广场,穿过那不勒斯的历史中心,一直到福奥里格罗塔的迭戈·阿曼多·马拉多纳体育场及更远的地方,街道上都装饰着蓝白相间的花彩。建筑物和台阶被漆成相同的色调。

当前球队的真人大小的剪裁站在一个广场上,俱乐部球衣和球员海报挂在小巷的晾衣绳上,年轻人排着半个街区的队在受欢迎的三明治店 Con Mollica o Senza 购买那不勒斯色的帕尼诺。

接下来几个月的酒店房间几乎都没了。想要庆祝的外籍人士、对那不勒斯的故事感兴趣的足球迷以及出乎意料地卷入这一历史性时刻的游客纷纷涌入这座城市。体育上的成功与旅游热潮同时发生。

“那不勒斯正在经历自我认识和重新发现其伟大之处的时刻,”作家安吉洛福吉奥内说。

1987 年,当马拉多纳 (Maradona) 带领那不勒斯 (Napoli) 首次夺得联赛冠军时,球迷们在该市最大的墓地外竖起了横幅,上面写着:“你不知道自己错过了什么。” 现在,年轻一代无法记住这样的荣耀,却亲身体验了它。

“1990 年我只有六个月大,但我是看着迭戈马拉多纳的 VHS 长大的,”来自斯足球俱乐部电视台的文森佐·克雷登蒂诺说。“现在,这个联赛冠军就像重新回到了那个时代。”

向卢西亚诺·斯帕莱蒂的球员的致敬与无尽的马拉多纳艺术作品交织在一起。在那不勒斯迷人的坚韧不拔和令人眼花缭乱的街道迷宫中,他无处不在——酒吧橱窗、保险杠贴纸、广告牌和巨大的壁画刻在摇摇欲坠的墙上。

在 Bar Nilo酒吧,马拉多纳的一缕头发旋转着,作为阿根廷人圣地的一部分。在一个地下博物馆中,陈列着马拉多纳离开这座城市时他佣人的儿子获得的物品。

“马拉多纳在这里就像上帝一样,”23 岁的球迷 Maria Roberta De Iesu 说。“他给了人们希望。那不勒斯人在马拉多纳身上看到了自己。”

1984 年 7 月,当马拉多纳以创纪录的身价从巴塞罗那来到这里时,这座城市仍未从四年前那场造成近 2,500 人死亡的地震中恢复。该地区的黑手党 Camorra 之间的争斗一如既往地激烈,失业率很高,那不勒斯银行面临破产。

“然而,在底层的那不勒斯在政治的帮助下,成功地买下了世界上最强大、最昂贵的足球运动员,并触及了天空,”Forgione 补充道。

然后总统科拉多·费莱诺不得不依靠该市的市长来帮助资助这笔交易,球迷们提供捐款以帮助完成交易,为了得到马拉多纳不惜一切代价。

“El Pibe de Oro”是那不勒斯的一切,那不勒斯也是他的一切。这座城市与金童产生了共鸣,不仅仅是因为他激励他们的俱乐部获得了两次意甲冠军和一次联盟杯,还因为他们认可了他。他反建制,他赞同他们的原则并承担他们的担忧。

克雷登蒂诺解释道:“马拉多纳的舌头、嘴巴和态度都很好。”。“他懂得如何赢得那不勒斯人民的心,他触动了正确的弦。”

文化专家弗朗切斯科·卡里尼亚尼 (Francesco Carignani) 说,尽管马拉多纳与那不勒斯黑手党有关系,但他在与北方的斗争可以追溯到一个多世纪前意大利统一后“为人民伸张正义”。

“他的生活中有很多问题,但在那不勒斯,我们只记得他的快乐,”球迷保罗西米诺补充道。“我们将他作为一个男人与一个征服者联系起来——南方战胜了北方。”

自 1990 年马拉多纳、卡雷卡、西罗·费拉拉和年轻的詹弗兰科·佐拉的那不勒斯以来,罗马以南的俱乐部还没有赢得过意甲冠军,那不勒斯人仍然忍受着北方对手对犯罪、贫困、霍乱爆发的敌意嘲讽,并呼吁在城市上空爆发维苏威火山。

这里的人“首先是那不勒斯人,然后是意大利人”,那不勒斯标志性的体育场播音员贝利尼解释道。他们有自己的语言、文化和历史。那不勒斯曾经是一个繁荣的欧洲首都,它仍然是一座充满迷人建筑、卡拉瓦乔和比萨饼的城市。最重要的是,坎帕尼亚的生活充满激情。

Cimmino 补充说:“意大利的南方人,他们以与北方不同的方式,用爱、充满情感地生活着一切。”

那不勒斯不得不倒下才能再次崛起。辉煌岁月之后,财务下滑、降级和破产,但球迷依然存在。2004-05 赛季,超过 50,000 人观看了意丙联赛。

“对于我们的城市来说,足球是如此重要,”记者 Elena Lopresti 解释说。“这不仅仅是足球,它还是一种社会工具,一种让我们社会发展的工具。”

电影制片人奥雷里奥·德·劳伦蒂斯 (Aurelio de Laurentiis) 抓住机会在 2004 年收购了这家具乐部,并让那不勒斯恢复了顶级联赛和欧洲足球的地位,这是意大利第四大最受支持的俱乐部,仅次于尤文图斯、米兰和国际米兰,但其球迷基础集中在地区,而不是像 Forgione 所说的三巨头那样“从阿尔卑斯山到西西里岛”。

“德劳伦蒂斯有一个降落伞,”Credendino 补充道。“这是人们的爱,随时准备去球场,随时准备支持球队。”

Forgione 解释说,那不勒斯是一个罕见的由单一俱乐部代表的欧洲大都市。“那不勒斯的胜利是身份的胜利,是那些完全认同身份的人的胜利,”他补充道。

“在那不勒斯,足球就是一切,”西米诺说。“它是快乐,它是爱,它是乐趣,它是悲伤。它是一种逃避日常问题的方式,一种与人们和聚会一起玩乐的方式,而这个时期就是幸福。”

德劳伦蒂斯时代的特点是精明的招募——埃丁森·卡瓦尼、埃泽奎尔·拉维奇、若日尼奥、冈萨洛·伊瓜因——有利可图的销售,以及在冠军争夺战中的失败。

直到去年夏天,在又一次夺冠失利之后,超级球迷才承诺在老板斯帕莱蒂离开俱乐部的条件下归还他偷来的菲亚特熊猫。

“现在他应该得到一辆法拉利,而不是熊猫,”记者 Credendino 笑着说。

斯帕莱蒂并非来自那不勒斯,但他拥有那不勒斯的热情。在被国际米兰解雇后,他在托斯卡纳的农场呆了两年,然后才开始那不勒斯的工作。现在,他住在训练场旁,不懈努力以赢得联赛冠军。

马拉多纳是那不勒斯之前胜利的代言人,但这一次出现了陌生的英雄——体育总监克里斯蒂亚诺·朱恩托利巧妙地收购了他,并在斯帕莱蒂的执教下得到了推动。

“Giuntoli 发现了 Khvicha Kvaratskhelia,他发现了 Victor Osimhen 和 Kim Min-jae,”Cimmino 补充道。“斯帕莱蒂造就了这种天赋,造就了这种性格。他可以找到正确的钥匙,让所有球员都发挥出最好的水平。[斯洛伐克中场斯坦尼斯拉夫]洛博特卡现在看起来像伊涅斯塔,他看起来像哈维。”

在与米兰的比赛日门票售罄,在以马拉多纳名字命名的体育场外,孩子们戴着头号射手奥西姆的面具,格鲁吉亚国旗为势不可挡的边锋克瓦拉茨赫利亚飘扬。

还有一些博卡和阿根廷的球衣,如果说这支球队中有马拉多纳的相似之处,那就是 22 岁的克瓦拉茨赫利亚。去年夏天从巴统迪纳摩签下,他被恰当地称为“卡瓦拉多纳”,但西米诺认为他就像都灵的吉安路易吉·伦蒂尼或在米兰的卡卡。

Credendino 补充道:“他在球场上的表现令人难以置信。” “但如果马拉多纳是半神,那么克瓦拉茨赫利亚就是教皇。他有着完全不同的态度,完全不同的个性。”

克瓦拉茨赫利亚踢球时表现出一种粗犷的紧迫感,脚踝上缠着袜子,小腿在外。他嬉戏,他召唤。但在周日对阵米兰的比赛中,没有打进 21 球的前锋奥斯梅恩——斯帕莱蒂称之为“双龙头”——他无法阻止那不勒斯的空缺和脱节,以 4-0 惨败。

那不勒斯人与俱乐部的关系很复杂。与其说是结果,不如说是更广泛的问题。Curva B的不同极端分子之间就如何抗议德劳伦蒂斯的票价以及他们可以携带哪些旗帜或横幅进入地面的规定爆发了争执。

“德劳伦蒂斯与这座城市的关系非常复杂,因为支持者不喜欢权力,而他代表了权力,”卡里尼亚尼解释道。

“但我们不得不说,这场胜利对他来说是伟大的,因为他是一位伟大的商人,他对这座城市充满热情,也将他的企业家精神用于管理球队,这让一切变得不同。”

在接下来的几周里,球迷和董事会都将庆祝那不勒斯在三十多年来的第一个冠军头衔。球迷们一直在为这一刻祈求这座城市的守护神圣热纳罗,他们呼唤着马拉多纳的精神。居民一直在存钱,为所有庆祝活动做准备。

“我们只是感受到这种力量,这种情感,”德伊苏说。“这将是一场遍布全城的盛大派对,所有的广场都会挤满人。”

“现在我们正在享受它,”Carignani 补充道。“这是值得等待的。”

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注